Rock Star adlı filmi izlediniz mi bilmiyorum. Bu harika filmde Steelheart grubunun “We all die young” şarkısı yer alıyor. Filmde Mark Wahlberg bir rock yıldızını canlandırıyor…
http://www.youtube.com/watch?v=evL2sPk8eeY
We all die young (Hepimiz genç ölüyoruz)
Risk my soul, test my life (ruhumu tehlikeye sok,hayatımı sına)
For my bread (ekmeğim için)
Spend my time, lost in space (zamanımı harca,boşlukta kaybet)
Am I dead? (Ölümüyüm)
Oh let the river flow (oh,bırak nehirler aksın)
Through my callused hands (nasırlaşmış ellerimin arasından)
And take me from my own (ve beni kendimden al)
The eyes of the damned (lanetlilerin gözleri)
It makes my stomach turn (midemi bulandırıyor)
And it tears my flesh from bone (ve kemiklerimden etimi ayırıyor)
How we turn a dream to stone (nasıl bir rüyayı taşa döndürürüz)
And we all die young (ve hepimiz genç ölüyoruz)
Oh tell me I know (oh,anlat bana bileyim)
I lived so afraid (çok korkarak yaşadım)
And still we cry alone (ve hala yalnız ağlıyoruz)
With words left unsaid (söylenmeden kalmış kelimelerle)
It makes my stomach turn (midemi bulandırıyor)
And it tears my flesh from bone (ve kemiklerimden etimi ayırıyor)
How we turn a dream to stone (nasıl bir rüyayı taşa döndürebiliriz)
And we all die young (ve hepimiz genç ölüyoruz)
Yeah we all die young (evet hepimiz genç ölüyoruz)